Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Flitter (n.)
    حُليّ مُزيّف
    relevante Treffer
    der Fälscher (n.)
    مٌزَيِّف
    fadenscheinig (adj.) , {eine Ausrede; ein Argument, eine Begründung, eine Erklärung}
    مُزَيَّف
    fake (adj.) , {en.}, umgang.
    مُزَيَّفٌ
    getürkt (adj.) , {Recht}
    مُزَيَّفٌ {قانون}
    gespielt (adj.)
    مُزَيَّفٌ
    gefälscht (adj.)
    مُزَيَّفٌ
    süßen (v.)
    حلى
    verzuckern (v.)
    حلّى
    Bijou {Schweiz}
    حَلِيٌّ
    die Bijouterie (n.)
    حَلْي
    versüßen (v.) , {versüßte ; versüßt}
    حَلَّى
    verschönern (v.) , {verschönerte ; verschönert}
    حَلَّى
    zieren (v.) , {zierte ; geziert}
    حَلَى
    das Juwel (n.) , [pl. Juwelen [meist Plural]]
    حَلْي
    der Schmuck (n.) , [pl. Schmucke [selten Pl.]]
    حَلْي
    mustern (v.) , {musterte ; gemustert}
    حَلَّى
    das Geschmeide (n.) , [pl. Geschmeide]
    حَلْي
    schmücken (v.) , {schmückte ; geschmückt}
    حَلَى
    der Scheinsarkophag (n.) , {hist.}
    تابوت مزيَّف {تاريخ}
    unverfälscht (adj.)
    غير مزيف
    der Antiheld (n.)
    بطل مُزَيََف
    zum Schein (adv.)
    بشكلٍ مزيَّف
    Sunda-Gavial {Zoo}
    جافيال مزيف {عالم الحيوان}
    das Fake Food
    طعام مزيف
    der Falschmünzer (n.) , [pl. Falschmünzer] , {Recht}
    مزيَف النَقود {قانون}
    totalgefälscht (adj.) , {Recht}
    مزيف تمامًا {قانون}
    der Webpelz (n.)
    فرو مزيف
    die nicht lizenzierte Software (n.) , {Comp}
    برنامج مزيف {كمبيوتر}
    Gegenpapst (n.)
    البابا المزيف